世界杯·梅西
NBA直播/ NBA新闻/ 正文

ESPN记者还原文班亚马争议言论:原话被断章取义 球队内部仍然相信自己

2026-06-13 16:31 NBA新闻 773 阅读

即将开赛的赛事入口

文班亚马言论风波:记者澄清被误读的完整语境

6月13日,ESPN记者Brian Windhorst、Tim Bontemps与Tim MacMahon在播客节目中,针对马刺球星维克托·文班亚马此前的争议言论进行还原。Windhorst明确表示,文班亚马的原话被网络标题断章取义,所谓的“每个人都认为我们会赢”实际上特指马刺更衣室内部,而非外界普遍预期。

Windhorst在节目中直接引用The Athletic记者Sam Amick的完整提问,还原当时对话语境:“Amick说‘我知道你们是一场一场地拼,我猜为了以最佳状态迎接比赛,你们团队必须相信自己依然能做到,你觉得球队现在真的相信能逆转吗?’文班亚马回答说‘绝对的,大家都知道我们能做到,但我不太同意你的前提,我觉得我们需要把那场失利剥离开来,一场一场地打,把精力浪费在多场比赛上是个错误,只能专注下一场’。”

Windhorst随后补充:“这就是(当时的)语境。他说的‘每个人’指的是球队和更衣室里的每个人,而不是全世界。不然他能怎么说?‘我们在纽约崩盘了,全结束了,他们可以在河滨步道开始冠军游行了’?”

ESPN记者还原文班亚马争议言论:原话被断章取义 球队内部仍然相信自己

Bontemps在节目中确认了所谓“被断章取义的标题”出处——文班亚马在采访中被问及“球队现在感觉如何,对接下来扳回系列赛有何看法”时,曾回答“每个人都认为我们会完成逆转并赢下系列赛”。Windhorst批评网络传播风气:“网上的风气太蠢了。大家到底希望文班亚马怎么说?‘我们完蛋了,明天会输30分,系列赛结束了’?”

MacMahon则在节目中以调侃口吻提出建议:“联盟得在媒体席上弄个24秒违例计时器。提问超过24秒就该交出麦克风,这太烦人了。”这一插曲侧面反映记者对冗长提问影响信息准确性的不满。